<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>CMSWAVE へのコメント</title>
	<atom:link href="http://www.cmswave.com/comments/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cmswave.com</link>
	<description>CMS情報とテーマ＆スキンのカスタマイズ関連情報。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Feb 2012 13:13:42 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
	<item>
		<title>トモタカ より PyroCMSを使ってみた。軽量でいい感じだが日本語がない！ へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1896/comment-page-1#comment-1493</link>
		<dc:creator>トモタカ</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 13:13:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/?p=1896#comment-1493</guid>
		<description>トモタカと申します。
だいぶ前から貴ブログを拝読しております。
いつも素晴らしい記事を公開して下さり、感謝しています。
自分もよく海外のCMSを試しますが、大変勉強になります。
　
気になる話題が出たので、タレコミかきかき。( ・ω・)ノ
&gt;中国や韓国以外にひょっこり東南アジアの言語が標準で入っていることがある。
&gt;これってもしかしてアメリカやヨーロッパに留学したり移民で行ったりした人たちが母国の発展のために翻訳しているんだろうか。
&gt;ベトナム製のCMSもなかなか優れものだし、このような現象もアジア各国の経済の発展を表しているのかもしれないなあ。
ベトナム、カンボジア、バングラデシュ、インドなどの東南アジア諸国は、最近まで文字コードの問題がありました。
Unicode規格に現地語が入っていないため、英語か、ローマ字をベースにした独特なスラングを使用していたのです。
最近になり、Unicode3.0のクメール語や、Unicode5.0のシンディー語対応など、東南アジアの言語状況は少しずつ良くなっています。(Unicode3.0制定は1999年ですが、普及したのはごく最近です。)
しかし、古いシステムからの移行や互換性は、未だに悩ましい問題です。そこで少しでも簡単に現地語を使えるように。とCMSの翻訳や開発に積極的なのです。
Unicode以前は英語を使っていたので、翻訳はお手の物なのでしょう。
今でも東南アジアのITコミュニティでは文字コードの問題がアツいテーマのようで、水を向けると凄まじい熱気で語り出します。母国語の普及は、彼らの悲願と言えるかも。
東南アジアのCMS状況は、これからもどんどん良くなることでしょう。目が離せません。
　
お目汚し失礼しました。
また更新楽しみにしています。
とってんぱらりのぷう。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>トモタカと申します。<br />
だいぶ前から貴ブログを拝読しております。<br />
いつも素晴らしい記事を公開して下さり、感謝しています。<br />
自分もよく海外のCMSを試しますが、大変勉強になります。<br />
　<br />
気になる話題が出たので、タレコミかきかき。( ・ω・)ノ<br />
&gt;中国や韓国以外にひょっこり東南アジアの言語が標準で入っていることがある。<br />
&gt;これってもしかしてアメリカやヨーロッパに留学したり移民で行ったりした人たちが母国の発展のために翻訳しているんだろうか。<br />
&gt;ベトナム製のCMSもなかなか優れものだし、このような現象もアジア各国の経済の発展を表しているのかもしれないなあ。<br />
ベトナム、カンボジア、バングラデシュ、インドなどの東南アジア諸国は、最近まで文字コードの問題がありました。<br />
Unicode規格に現地語が入っていないため、英語か、ローマ字をベースにした独特なスラングを使用していたのです。<br />
最近になり、Unicode3.0のクメール語や、Unicode5.0のシンディー語対応など、東南アジアの言語状況は少しずつ良くなっています。(Unicode3.0制定は1999年ですが、普及したのはごく最近です。)<br />
しかし、古いシステムからの移行や互換性は、未だに悩ましい問題です。そこで少しでも簡単に現地語を使えるように。とCMSの翻訳や開発に積極的なのです。<br />
Unicode以前は英語を使っていたので、翻訳はお手の物なのでしょう。<br />
今でも東南アジアのITコミュニティでは文字コードの問題がアツいテーマのようで、水を向けると凄まじい熱気で語り出します。母国語の普及は、彼らの悲願と言えるかも。<br />
東南アジアのCMS状況は、これからもどんどん良くなることでしょう。目が離せません。<br />
　<br />
お目汚し失礼しました。<br />
また更新楽しみにしています。<br />
とってんぱらりのぷう。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Zero Cool より すばらしいWordPressガイドサイトを見つけたのでご紹介!! へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1850/comment-page-1#comment-1492</link>
		<dc:creator>Zero Cool</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 11 Feb 2012 20:28:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/?p=1850#comment-1492</guid>
		<description>初めてコメントします。
本投稿記事で御紹介されているウェブサイトは、意外と WordPress ユーザには知られているサイトだと思っています。私も随分と昔から参照させて頂いているサイトです！「CMSWAVE」もとっても参考になりますから合わせて読むのが良いと思いますが・・・（笑）

今後も素晴らしい投稿記事を期待しています。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>初めてコメントします。<br />
本投稿記事で御紹介されているウェブサイトは、意外と WordPress ユーザには知られているサイトだと思っています。私も随分と昔から参照させて頂いているサイトです！「CMSWAVE」もとっても参考になりますから合わせて読むのが良いと思いますが・・・（笑）</p>
<p>今後も素晴らしい投稿記事を期待しています。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>yama より MODX途中報告とGetSimpleもついでに紹介・・・。 へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1744/comment-page-1#comment-1469</link>
		<dc:creator>yama</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 12:12:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/11/25/modx%e9%80%94%e4%b8%ad%e5%a0%b1%e5%91%8a%e3%81%a8getsimple%e3%82%82%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a7%e3%81%ab%e7%b4%b9%e4%bb%8b%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%80%82/#comment-1469</guid>
		<description>はじめまして。MODXでhead要素がまるごと削除されるのは、投稿画面でリッチテキストエディタを有効にしているからだと思います。無効にするとHTMLコード全体をそのままポストできると思います。
(WordPressなどでも同じ理由でhead要素が削除されます)
GetSimpleは私もWatchしてますが、Version3を出してから長い間アップデートが止まっているのが気になってます・・</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>はじめまして。MODXでhead要素がまるごと削除されるのは、投稿画面でリッチテキストエディタを有効にしているからだと思います。無効にするとHTMLコード全体をそのままポストできると思います。<br />
(WordPressなどでも同じ理由でhead要素が削除されます)<br />
GetSimpleは私もWatchしてますが、Version3を出してから長い間アップデートが止まっているのが気になってます・・</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>syunsai より Artisteerを使って静的HPを作ってみたいと思う不思議 へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1365/comment-page-1#comment-1442</link>
		<dc:creator>syunsai</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Aug 2011 05:27:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/08/04/artisteer%e3%82%92%e4%bd%bf%e3%81%a3%e3%81%a6%e9%9d%99%e7%9a%84hp%e3%82%92%e4%bd%9c%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f%e3%81%84%e3%81%a8%e6%80%9d%e3%81%86%e4%b8%8d%e6%80%9d%e8%ad%b0/#comment-1442</guid>
		<description>Artisteerを開いた（ｈｔｍｌ形式で作る）状態で、左側に表示されている新しく作成したページ名を右クリックして、開いたメニューの一番下の「プロパティ」を選択します。
開いたダイアログの上にある「名前/URL」を英数小文字の名前にすれば、その名称の後に「.html」のついたページが出来ます。
その下にある「タイトル」はそのまま日本語でメニューに表示されます。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Artisteerを開いた（ｈｔｍｌ形式で作る）状態で、左側に表示されている新しく作成したページ名を右クリックして、開いたメニューの一番下の「プロパティ」を選択します。<br />
開いたダイアログの上にある「名前/URL」を英数小文字の名前にすれば、その名称の後に「.html」のついたページが出来ます。<br />
その下にある「タイトル」はそのまま日本語でメニューに表示されます。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>seiji より Artisteerを使って静的HPを作ってみたいと思う不思議 へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1365/comment-page-1#comment-1441</link>
		<dc:creator>seiji</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Aug 2011 09:20:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/08/04/artisteer%e3%82%92%e4%bd%bf%e3%81%a3%e3%81%a6%e9%9d%99%e7%9a%84hp%e3%82%92%e4%bd%9c%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f%e3%81%84%e3%81%a8%e6%80%9d%e3%81%86%e4%b8%8d%e6%80%9d%e8%ad%b0/#comment-1441</guid>
		<description>初めまして！ ちょっと質問なのですがよろしいでしょうか？

こちらの記事でArtisteerを知り、これはすごく便利かもと思い

トライアルを少し使ってみようとしたのですが、

HTML形式でページ名を日本語で作成したときファイル名(例：)もその日本語になってしまいます…

これを直す設定をご存知ないでしょうか？</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>初めまして！ ちょっと質問なのですがよろしいでしょうか？</p>
<p>こちらの記事でArtisteerを知り、これはすごく便利かもと思い</p>
<p>トライアルを少し使ってみようとしたのですが、</p>
<p>HTML形式でページ名を日本語で作成したときファイル名(例：)もその日本語になってしまいます…</p>
<p>これを直す設定をご存知ないでしょうか？</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>河田 より サイト管理人および気仙沼の家族全員無事です。 へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1251/comment-page-1#comment-1244</link>
		<dc:creator>河田</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Mar 2011 10:32:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/03/15/buji/#comment-1244</guid>
		<description>ぴーぷる河田です。
私は遠野で地震に遭いました。まだ遠野からはでられません。
無事確認できて安心しました。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ぴーぷる河田です。<br />
私は遠野で地震に遭いました。まだ遠野からはでられません。<br />
無事確認できて安心しました。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>ブルーハーツ より サイト管理人および気仙沼の家族全員無事です。 へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1251/comment-page-1#comment-1243</link>
		<dc:creator>ブルーハーツ</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2011 15:20:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/03/15/buji/#comment-1243</guid>
		<description>初めての投稿です。
いつも詳細なレビュー、とても参考にしています。

気仙沼ということで安否を気にかけていました。
ご家族とも無事でなによりです。
私も東北在住で被災した身、心中お察しします。
依然として余震が続き、二次災害の不安要素も多いですが
お互い頑張りましょう。

被災者の方の無事を祈ります。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>初めての投稿です。<br />
いつも詳細なレビュー、とても参考にしています。</p>
<p>気仙沼ということで安否を気にかけていました。<br />
ご家族とも無事でなによりです。<br />
私も東北在住で被災した身、心中お察しします。<br />
依然として余震が続き、二次災害の不安要素も多いですが<br />
お互い頑張りましょう。</p>
<p>被災者の方の無事を祈ります。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>通りすがりん より デザインとプログラムの間にある&#8221;深き溝&#8221;を知れ!! へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1244/comment-page-1#comment-1223</link>
		<dc:creator>通りすがりん</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Feb 2011 15:09:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2011/02/18/mizo/#comment-1223</guid>
		<description>おっしゃるとおりですね。
ただ、フリー（もしくは格安）のHTMLコーディングテンプレートのデザインもあります。質が高いものも結構あるので、プログラマーにとってのアドバンテージになります。

デザインセンスで食っていくのも、プログラムセンスで食っていくのも結構難しいかも。

知識の浅い人が、フリーのHTMLテンプレート＋フリーのCMSを使っても
そこそこのものが作れるようになっています。

そこそこできる人がだんだん増えているし、便利なものもだんだん増えています。これからますます低価格化と、仕事の海外流出が進むかもしれませんね。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>おっしゃるとおりですね。<br />
ただ、フリー（もしくは格安）のHTMLコーディングテンプレートのデザインもあります。質が高いものも結構あるので、プログラマーにとってのアドバンテージになります。</p>
<p>デザインセンスで食っていくのも、プログラムセンスで食っていくのも結構難しいかも。</p>
<p>知識の浅い人が、フリーのHTMLテンプレート＋フリーのCMSを使っても<br />
そこそこのものが作れるようになっています。</p>
<p>そこそこできる人がだんだん増えているし、便利なものもだんだん増えています。これからますます低価格化と、仕事の海外流出が進むかもしれませんね。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>LightNEasy.JP より LiteCMSの行く末にいささか不安を覚えるの巻？ へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1214/comment-page-1#comment-1198</link>
		<dc:creator>LightNEasy.JP</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jan 2011 05:54:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2010/12/22/litecms%e3%81%ae%e8%a1%8c%e3%81%8f%e6%9c%ab%e3%81%ab%e3%81%84%e3%81%95%e3%81%95%e3%81%8b%e4%b8%8d%e5%ae%89%e3%82%92%e8%a6%9a%e3%81%88%e3%82%8b%e3%81%ae%e5%b7%bb%ef%bc%9f/#comment-1198</guid>
		<description>残念なことに、LightNEasyのフラット版は、2.4.1になりfckeditorの採用を止めてしまいました。ですので、画像の貼り付けはとても面倒になってます。
お手軽さに大きく寄与するのは、実は、Editorなのかもしれませんね。

でわでわ..　</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>残念なことに、LightNEasyのフラット版は、2.4.1になりfckeditorの採用を止めてしまいました。ですので、画像の貼り付けはとても面倒になってます。<br />
お手軽さに大きく寄与するのは、実は、Editorなのかもしれませんね。</p>
<p>でわでわ..　</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>seven より マイクロ毒素?!と、まずは就活２件失敗!! へのコメント</title>
		<link>http://www.cmswave.com/archives/1165/comment-page-1#comment-1078</link>
		<dc:creator>seven</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jul 2010 08:58:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.cmswave.com/2010/07/17/officesoft/#comment-1078</guid>
		<description>もっとすごい技術も知識もあるのに世間は見る目ないですね。
また近況報告してください。楽しみに読んでます。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>もっとすごい技術も知識もあるのに世間は見る目ないですね。<br />
また近況報告してください。楽しみに読んでます。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

